Tak, tłumacz przysięgły w Warszawie może potwierdzić autentyczność tłumaczenia online. Na przykład, jeśli ktoś przysłał Ci przez internet tłumaczenie ważnego dokumentu, tłumacz przysięgły po sprawdzeniu tłumaczenia może zatwierdzić i potwierdzić jego autentyczność. Tłumacze przysięgli mają uprawnienia do świadczenia takich usług, nawet jeśli dokumenty zostały przesłane online.